關於稅務師About
美國聯邦稅務師（Enrolled Agent），台灣人，具多年美國稅務經驗。以中英文直接與客戶溝通，專精個人與商業稅表，以及台美之間跨境資產與所得的申報安排。A federally licensed Enrolled Agent, originally from Taiwan, with many years of U.S. tax experience. Works with clients directly in both Chinese and English, focusing on individual and business returns and on cross-border reporting between Taiwan and the United States.
Enrolled Agent（EA）是由美國國稅局（IRS）授予的聯邦級稅務執業資格，不受單一州別限制，可在全美各州為納稅人執業。The Enrolled Agent credential is granted by the IRS at the federal level. It is not tied to any single state, and allows practice on behalf of taxpayers in all 50 states.
EA 具備在國稅局面前代表納稅人的完整權利，可就申報、查核與相關程序與國稅局往來。Enrolled Agents hold unlimited rights to represent taxpayers before the IRS on filings, examinations, and related matters.
EA 的資格範圍以稅務為核心，資格取得與維持均須通過稅法相關的專業要求。The credential is centered specifically on taxation, with professional requirements in tax law for both earning and maintaining it.
稅務名詞與申報要求以英文為主，對華語客戶而言，能以母語討論細節往往是把事情弄清楚的關鍵。Tax terminology and filing requirements are English-first. For Chinese-speaking clients, discussing the details in their own language is often what makes things clear.
許多在美的台灣客戶，同時在兩地持有帳戶、不動產或公司股份。這類情況常需要在一份申報中同時處理居民身分認定、境外所得與資產揭露義務。Many Taiwanese clients in the U.S. hold accounts, property, or company shares on both sides. These situations often require residency determination, foreign income, and asset disclosure to be resolved together in one filing.
來電、來信或填寫線上表單皆可，說明您的身分別與需要處理的申報項目。Call, email, or use the online form — describe your filing status and what you need handled.